Language / Idioma


Publicaciones técnicas

Trabajo consistente, ágil y simplificado para las más complejas publicaciones técnicas.

Teniendo en cuenta que una publicación técnica es una fuente de consulta en que la velocidad de localización de las informaciones y su precisión son factores determinantes, es necesario tener mucho cuidado desde el comienzo. Uma publicación alcanza ese objetivo cuando el usuario rápidamente forma un modelo mental de la estructura de la literatura y consigue manejarla con confort e rapidez.

Actuación:

Perfecto Brasil ha producido innumerables publicaciones técnicas como:

  • Manuales de uso de producto
  • Manuales para asistencia técnica
  • Manuales para entrenamiento
  • Catálogos para venta técnica
  • Publicaciones didácticas

Garantía de Calidad:

Modelos gráficos, rigor en el formateado, facilidad de revisión, minimización de errores y chequeo riguroso son requisitos que se tienen muy en cuenta durante todo el trabajo.

Perfecto Brasil invierte constantemente en tecnología, gestión y entrenamiento para garantizar y perfeccionar la calidad de sus trabajos.

Tanto en la traducción como en la producción de publicaciones técnicas, o controle, el control, la organización y la seguridad son elementos esenciales en nuestra rutina, porque conocemos el valor de las informaciones de su empresa.

Trabajos revisados en duplicidad

Todos los trabajos se revisan en duplicidad. Usted obtiene un resultado de calidad superior.

Herramientas para garantizar la calidad

Herramientas comerciales y otras desarrolladas internamente garantizan una mayor uniformidad y calidad, colaborando en la revisión de innumerables parámetros.

Respeto a las normas

Respeto a las normas nacionales e internacionales. Notaciones técnicas y científicas se aplican de acuerdo a sistemas establecidos. Discrepancias detectadas por el uso incorrecto de terminología y notaciones se corrigen o se informan al cliente.

Seguridad de las informaciones

Seguridad de las informaciones Los datos de trabajos son almacenados en clave remotamente para una rápida recuperación en caso de daños o desastres.

Sigilo de las informaciones

Sigilo de las informaciones Todo cliente cuenta desde el principio con un acuerdo de confidencialidad de las informaciones entregadas.


Vea aquí como Perfecto Brasil puede ayudarlo también cuando necesita Traducciones Técnicas.

© 2013 - Perfecto Brasil — Todos los derechos reservados

creado y hospedado por

www.planodemidia.com.br